ramseyp on "[Plugin: WordPress SEO by Yoast] PHP Fatal Error with wpseo_use_page_analysis set to false for posts"

I'm seeing this on a site today. WordPress 3.5.1, Yoast SEO 1.3.4.4, freshly reinstalled via FTP. Is there any fix or workaround?

I'm seeing it only on the static page designated as the homepage. I thought it was related to my hiding the content editor, but on another page without the content editor, the SEO box loads just fine.