matteoa on "[Plugin: WordPress SEO by Yoast] Make double page name"

My very same problem. :(

On homepage I have title and headline repeated, while on single pages just the title.

Here a couple of examples:

Home: http://www.matteoadreani.it/

<title>
            Matteo Adreani | Imprenditore, Social Media & Online Reputation Specialist, SpeakerMatteo Adreani | Imprenditore, Social Media & Online Reputation Specialist, Speaker        </title>

Single page: http://www.matteoadreani.it/contatti/

<title>
            Contatti | Matteo AdreaniMatteo Adreani        </title>

Please help!