This is probably more of a feature request than a bug:
I've set up custom posts and use an archive page to display them.
In the SEO options, I can set a fixed title and meta desc.
Besides the inability to use templates there (I'm assuming this is a feature coming down the pipe at some point), I can't make these strings show up in the WPML string translation to save my life.
I'd be very interested in any workaround, perhaps a custom filter function?
Many thanks in advance!