Nashua Indigo on "[Plugin: WordPress SEO by Yoast] Pinterest site verification"

I also don't see it under available tools, maybe you can do it with a meta tag as describe in verified pinterest option, I did it with the html file and it works fine. but about your question, it has tsill nothing to do with yoast